八十红论:无价《简爱 - 诛红与八十红论 - 长辰鱼长白山
八十红论:无价《简爱》
“爱情无价”被人们说过无数遍,在《红楼梦》也许只有宝玉和黛玉之间的情感可以用这句话来形容。当希望用其他东西来理解这种情感时,不禁拿《简爱》进行比较。搜集资料的结果是发现更多的问题。因为不同的人看同一个作品会有不同理解。所以,莎士比亚说“一千人眼中有一千个哈姆雷特”。在时代发展情况下,这种趋势也会十分明显。《简·爱》的小说及影视版本还是有一些,下面说三种。
1847年夏洛蒂使《简·爱》问世;经典影视《简爱》是1970年上译配音版本;2011年电影《简爱》新版本出品。这三种对《简·爱》呈现方式的结论是:小说原著使人相信爱情;1970版《简·爱》使人拥有爱情;2011版《简·爱》使人出离爱情。