155.第155章 英文古籍1 - 报告王爷将军:王妃不见了 - 小慧加油
简慧这才心满意足地带着三个丫鬟还有一个今天一出门脸就黑黑的马车夫打道回府,回到旭王府已经快天黑了。
吃过晚饭,简慧前往云飞雪和白静宜住的书香居,今日欧阳轩母亲过来与旭王妃协商的结果不知如何,这事她不好直接去问旭王妃,但云飞雪这个当事人,一定是知道的。
一进书香居,和想像中的热闹欢腾完全不同,东厢白静宜的房间烛火也亮着,窗上剪影显示出她在练字或是作画,而云飞雪所住的房间里烛火通明,印象中闹腾的飞雪郡主却也一点声音都没发出。
云飞雪的丫鬟甘草给简慧行了礼,进去通报了云飞雪,这才出来将简慧迎了进去。
云飞雪放下手中卷轴,动了动有些僵硬的脖子,向简慧走过来,颇觉有些疲倦,“嫂子,你来啦!”
简慧心里一咯噔,莫不是婚礼不能如她意在北凉办?
“飞雪,你还好吧?看起来好累的样子!”简慧关切地问道。
“还好,就是上次到回风山,师傅给的医书,有一本古藉,里面的文字与大洪大北瀛国通用的文字完全不一样,我想弄懂它都写了些什么,但是好难。”
“嗯,既然是珍贵的古籍,那岁月很悠长了,文字的变化很大也在情理之中,不过还是应该有迹可寻的,不要太累了,要不反而不能清醒地辨认和考查。”简慧安慰到。
这个凡是二十一世纪的人都知道甲骨文,小纂,那也是我们祖先用的文字,看看和前一世用的简体字,差别是不是特别大?但最初的字体一般都是象形的,且与后世用的字有一些关联。
“咦!嫂子说得对!”云飞雪突然之间眼睛发亮,“你也帮我一起看看!”
简慧抚额无语!我真说得对吗?我若说得对你不是应该把这书放下,好好休息,养足精神后再去钻研?还是说我的语言表达能力大大退步了?
云飞雪全然不顾简慧有些无语外加沮丧自省的情绪,拉着简慧坐到书案前,云飞雪与她一样,竟然都在卧室里放了一张书案。