天仙子 渌水亭秋夜① - 纳兰全词 - 侯清恒,李少辉

天仙子 渌水亭秋夜① - 纳兰全词 - 侯清恒,李少辉

水浴凉蟾②风入袂,鱼鳞触损金波碎③。好天良夜④酒盈樽⑤,心自醉,愁难睡。西南月落城乌起。

【注解】

①渌水亭:指纳兰性德家里的池畔园亭。渌水,清澈的池水。

②凉蟾:指水中的月亮。

③金波:指水里的月光。

④好天良夜:好时光,好日子。

⑤樽:古时用于盛酒的器具。

【典评】

纳兰特意写过一首描写渌水亭的小诗《渌水亭》:野色湖光两不分,碧云万顷变黄云。

分明一幅江村画,着个闲亭挂夕曛。